Prevod od "še vedno želiš" do Srpski


Kako koristiti "še vedno želiš" u rečenicama:

Si še vedno želiš, da pridem v Washington?
Želiš li još uvek da doðem u Washington?
Mi še vedno želiš kupiti pijačo?
Još uvek hoæeš da mi platiš piæe?
Si še vedno želiš, da bi šla na Florido?
Još uvek želiš otiæi na Floridu?
Če si to še vedno želiš, jutri odpotuješ v Anglijo.
Sutra letiš za Englesku. Ako to još uvek želiš.
Še vedno želiš to delo, David?
Da li jos uvek zelis taj posao, David?
Če me še vedno želiš ubiti, bom v tovarni kovancev v Saint-Clairu.
Ako me još želiš ubiti, bit ću u tvornici nikla u St. Clairu.
Lahko te premestim v obveščevalno službo, če si tega še vedno želiš.
Prebacujem te u Tajnu službu, ako želiš. Rado, gospodine.
Si še vedno želiš vedeti kar bi rad vedel?
Још увек желиш да знаш шта си хтео да знаш?
No, če si še vedno želiš, te bom pa ustrelil.
Zajebi, ako još to želiš da uradiš, upucaæu te.
Charlie, premislila sem in če še vedno želiš, da ubijem tvojega brata, želim denar vnaprej.
Hej, Carli, razmislila sam, i ako ti želiš da ti ubijem brata, moraš mi dati novac unapred.
Še vedno želiš najeti hišo ob jezeru?
И даље желиш да изнајмиш кућу на језеру?
Si še vedno želiš klepetati ali se jim boš raje pridružil?
Još uvijek želiš poprièati ili bi im se radije pridružio?
Si še vedno želiš, da bi me podrgnil po laseh?
Još uvek želiš da mi protrljaš kosu?
Zunaj v F-302 in pripravljen razstreliti vašo ladjo. Mi še vedno želiš pomagati?
Izvan košnice u F-302 i spremam se raznijeti vaš brod.
Tip ti ukrade članek... ti reče, da nista prijatelja... pa še vedno želiš zanj tvegati življenje.
Tip ti ukrade èlanak kaže ti da ti nije prijatelj a ti bi opet riskirla život za njega.
Jo še vedno želiš združiti z očetom?
Još uvijek želiš da njenog oca smjestimo u tu æeliju? Bože, ne!
Ali še vedno želiš na tisto pijačo?
Još uvijek želiš na ono piæe?
Ali ti še vedno želiš biti z njo?
Da li ti još želiš biti s njom?
Saj si še vedno želiš drugega otroka, kajne?
Još uvijek želiš još jedno dijete sa mnom, zar ne?
Še vedno želiš dišeče sveče, kajne?
I dalje želiš one mirišljave svijeæe, jel tako?
To pomeni, da še vedno želiš to?
To znaèi da još uvek žeIiš to.
Še vedno želiš umreti zaradi neke ogrlice?
I dalje želiš da pogineš zbog neke ogrlice?
Misel, da me po petih letih zakona še vedno želiš presenetiti.
Misliš da još uvek možeš da me iznenadiš... nakon pet godina braka.
Ga še vedno želiš v svojem tropu?
Još uvek ga želiš u svom èoporu?
Torej še vedno želiš svoj studio?
Onda, još uvek želiš taj atelje?
Torej, le pusti odprta vrata, če si tako še vedno želiš.
Stoga slobodno ostavi vrata otvorena ako tako želiš.
Nisem vedel, če si še vedno želiš biti z menoj.
Nisam znao da li želiš da budeš s mnom.
Se še vedno želiš vpisati na Lewis Clark?
I dalje razmišljaš o prijavi na Lewis Clark?
Ljudje bi se ti posmehovali, a kljub temu, si še vedno želiš na festival.
Pogledaj svoju haljinu! Ljudi ce ti se smejati! Ipak..
Si še vedno želiš umreti z razlogom, Mason?
Uvek spreman da umreš za cilj, a Mejsone?
Nisem vedel, da še vedno želiš zamenjati šolo. –Mislim, da ja.
Nisam znao da želiš promeniti školu. Želim, tata.
Če si po vsem tem še vedno želiš.
Ako to, posle svega i dalje želiš...
Če še vedno želiš teči, Thomas, boš moral sesti.
Ako želiš trčati Tomase, moraćeš da sedneš.
In jim še vedno želiš pripadati?
I to je red kojem još želiš pripadati?
Če še vedno želiš noreti s temi mrtvimi...
Ako još uvek imaš želju da malo divljaš...
Še vedno želiš biti del mojega tropa?
I dalje želiš da budeš deo èopora.
Ne, še vedno želiš videti le najboljše v ljudeh.
To znaèi da želiš da vidiš najbolje u ljudima.
Se še vedno želiš pretvarjati, da je vse v redu?
Još æeš se pretvarati da je sve u redu?
Me še vedno želiš odpeljati domov?
Još uvek želiš da me vodiš kuæi?
0.37280416488647s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?